Aegekai ni Dakarete

En el crepúsculo en la habitación mi piel blanca se siente en llamas 
¿Mencioné que estaba viendo mis dedos?
No sé de nadie más 
¿Quieres venir un momento, por favor? 

Tu cuerpo es como un sueño 
La caída de gotas de amor que se desbordan...

Amo el mar azul 
Mi testamento en Vida es Amor 
Las lágrimas tienen un poco de colorante azul 

¿De qué color es el amor? 
Me encanta 
Seguramente en tus ojos está teñido 

Probablemente decidí nacer antes 
Se honesto más que nadie 

La gente a veces se detiene 
Para escuchar el sonido de las olas del mar. 

El amor en las conchas azules 
Mi testamento en Vida es Amor 
Cuando se abren suavemente al nacer 

¿De qué color es el amor? 
Me encanta 
Seguramente en tus ojos está teñido 

El amor va en el cielo nocturno 
El amor es una estrella fugaz 
Haciendo desaparecer un poco la marea

Amo el mar azul 
Mi testamento en Vida es Amor 
Las lágrimas tienen un poco de colorante azul 

¿De qué color es el amor? 
Me encanta 
Seguramente en tus ojos está teñido 



Romaji

shiroi hada  moete iru  tasogare no heya
anata no yubi  fureteta  watashi miteta
anata no subete nante  shiranakute ii
isshun dake  onegai  soba ni itai

karadajuu ni  yume no you ni
EEGEkai no  koi no shizuku  afurete yuku no...

koi wa  aoi umi ni
koi wa  sunderu no deshou
chotto nagasu namida  aoku somaru no

koi wa  donna iro wo
koi wa  shite iru no deshou
kitto  anata no me de  somerareru no

kitto umareru mae kara  kimatteta koto
ima made no dare yori mo  sunao ni naru

toki wo tomete  shimatta hito
EEGEkai no  nami no oto ni  dakareru you ni

koi wa  aoi kai ni
koi wa  sunderu no deshou
sotto  hiraku toki ni  umarete kuru

koi wa  donna iro wo
koi wa  shite iru no deshou
kitto  anata no me de  somerareru no

koi wa  yozora wo yuku
koi wa  nagareboshi na no
chotto  memai okoshi  mienaku naru

koi wa  aoi umi ni
koi wa  sunderu no deshou
chotto nagasu namida  aoku somaru no

koi wa  donna iro wo
koi wa  shite iru no deshou
kitto  anata no me de  somerareru no

Kannas

白い肌　燃えている　黄昏の部屋
あなたの指　触れてた　私見てた
あなたのすべてなんて　知らなくていい
一瞬だけ　お願い　そばにいたい

身体中に　夢のように
エーゲ海の　恋の雫　あふれてゆくの…
恋は　青い海に
恋は　住んでるのでしょう
ちょっと流す涙　青く染まるの
恋は　どんな色を
恋は　しているのでしょう
きっと　あなたの眼で　染められるの
きっと生まれる前から　決まってたこと
今までの誰よりも　素直になる
時を止めて　しまったひと
エーゲ海の　波の音に　抱かれるように
恋は　青い貝に
恋は　住んでるのでしょう
そっと　開くときに　生まれてくる
恋は　どんな色を
恋は　しているのでしょう
きっと　あなたの眼で　染められるの
恋は　夜空を行く
恋は　流れ星なの
ちょっと　めまい起こし　見えなくなる
恋は　青い海に
恋は　住んでるのでしょう
ちょっと流す涙　青く染まるの
恋は　どんな色を
恋は　しているのでしょう
きっと　あなたの眼で　染められるの